Список форумов Amaury Vassili

Amaury Vassili

Форум русскоязычных поклонников Amaury Vassili
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Добро пожаловать, Гость!
I Would Dream About Her

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Amaury Vassili -> Общий Форум
Предыдущая тема :: Следующая тема  

Вам нравится английская версия
Отлично
0%
 0%  [ 0 ]
Хорошо
16%
 16%  [ 1 ]
Неплохо
50%
 50%  [ 3 ]
Плохо
33%
 33%  [ 2 ]
Ужасно
0%
 0%  [ 0 ]
Всего голосов : 6

Автор Сообщение
Soleil



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 12.04.2011
Сообщения: 17

СообщениеДобавлено: Вс Май 29, 2011 5:42 pm    Заголовок сообщения: I Would Dream About Her Ответить с цитатой

Как Вам английская версия Sognu?
http://narod.ru/disk/14376201001/I%20Would%20Dream%20About%20Her.mp3.html
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Kodidi



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 28.05.2011
Сообщения: 80

СообщениеДобавлено: Вс Май 29, 2011 8:58 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Все же на корсиканском песня лучше на мой взгляд, я сколько песен у него прослушала и на французском и на английском - мне нравится когда Амори поет на итальянском, видимо его стиль у меня сильно ассоциируется с оперным пением, поэтому итальянский ближе. Да он и сам говорит, что петь на итальянском это в его стиле. А что касаемо этой песни, то он ее поет немного ниже, так же как и на Евро спел, студийная запись на корсиканском - слушается на УРА!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Настя



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 17.05.2011
Сообщения: 8

СообщениеДобавлено: Вт Июн 07, 2011 8:27 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

я тоже за корсиканский. Незнаю, может мне просто привычней, но звучит красивее, я думаю... на английском как-то резко что ли...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Lizzette



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 04.07.2011
Сообщения: 12

СообщениеДобавлено: Пн Июл 04, 2011 1:00 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Песня на корсиканском звучит гораздо ярче. Такое ощущение, что Амори самому больше по вкусу оригинал.
Лично я всегда предпочитаю оригинал, на каком бы языке он ни был...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Amaury Vassili -> Общий Форум Часовой пояс: GMT + 4
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
  


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS